Guides eSIM

Passer des appels et envoyer des SMS avec votre eSIM en Chine

October 05, 2026 280 vues 22 lecture min.

La plupart des eSIM pour les voyages internationaux vers la Chine offrent une connectivité uniquement pour les données, ce qui signifie qu'elles ne prennent pas en charge les appels traditionnels ou les SMS. Cependant, vous pouvez utiliser des applications VoIP comme WhatsApp ou WeChat pour la voix et les textes via la connexion de données de votre eSIM. Pour les appels traditionnels, les SMS ou un numéro chinois local, une carte SIM physique d'un opérateur local est généralement requise, impliquant une inscription en personne.

Naviguer dans la communication en Chine en tant que voyageur international peut être complexe, surtout lorsqu'il s'agit de passer des appels et d'envoyer des textos. Bien que les eSIM offrent une commodité inégalée pour les données mobiles, la plupart des eSIM pour les voyages internationaux vers la Chine sont uniquement destinées aux données, ce qui signifie qu'elles ne comprennent pas de numéro de téléphone local pour les appels traditionnels ou les SMS. Ce guide clarifie comment vous pouvez rester connecté pour la voix et le texte, que ce soit par le biais d'applications basées sur Internet ou en acquérant un numéro chinois local.

Points clés à retenir pour les appels et les SMS avec une eSIM en Chine

  • La plupart des eSIM pour les voyages internationaux vers la Chine, y compris celles de NexaEsim, sont uniquement destinées aux données et ne fournissent pas de numéro de téléphone chinois pour les appels traditionnels ou les SMS.
  • Vous pouvez passer des appels et envoyer des messages en utilisant des applications basées sur Internet comme WhatsApp, WeChat, Telegram, Signal, iMessage ou FaceTime, qui fonctionnent sans faille via la connexion de données de votre eSIM.
  • Pour recevoir des codes de vérification SMS de votre pays d'origine ou pour des services comme la banque, gardez votre SIM d'origine active dans une configuration double SIM (avec l'itinérance de données désactivée).
  • Une carte SIM chinoise physique, achetée en personne avec une inscription au passeport, est généralement requise pour obtenir un numéro de téléphone chinois local pour les appels traditionnels, les SMS et l'accès à certaines applications locales comme la livraison de nourriture ou le partage de vélos.
  • NexaEsim fournit des eSIM fiables uniquement pour les données pour la Chine, garantissant que vous avez accès à Internet pour toutes vos applications essentielles, y compris la communication VoIP, avec un routage international qui contourne le Grand Firewall de la Chine.

Pour les voyageurs se rendant en Chine, comprendre comment gérer les appels et les textos est crucial. Bien qu'une eSIM uniquement pour les données de NexaEsim offre un accès Internet robuste, vous permettant d'utiliser des applications populaires de messagerie et d'appel, les services vocaux et SMS traditionnels nécessitent souvent une approche différente. Cet article vous guidera à travers les options, vous aidant à décider de la meilleure stratégie pour votre voyage.

Comprendre les eSIM et la communication traditionnelle en Chine

La distinction principale à saisir est que le marché des eSIM pour la Chine est largement divisé en deux catégories : les eSIM pour les voyages internationaux et les eSIM chinoises domestiques. Cette différence dicte votre capacité à passer des appels traditionnels et à envoyer des SMS.

eSIM pour les voyages internationaux : Connectivité uniquement pour les données

La plupart des marques d'eSIM pour les voyages internationaux, y compris NexaEsim, proposent des plans uniquement pour les données pour la Chine. Ces eSIM sont conçues pour fournir des données mobiles pour l'accès à Internet, acheminant souvent le trafic via des serveurs situés hors de la Chine continentale (par exemple, Hong Kong ou Singapour) pour garantir l'accès aux services mondiaux comme Google, WhatsApp et Instagram sans avoir besoin d'un VPN séparé. Cependant, elles ne comprennent pas de numéro de téléphone chinois et ne prennent pas en charge les SMS ou les appels vocaux traditionnels.

Avec un plan NexaEsim pour la Chine, vous obtenez :

  • Des données mobiles fiables (3G/4G/5G, selon la disponibilité du réseau et le plan)
  • Un accès Internet qui contourne le Grand Firewall de la Chine, permettant l'utilisation d'applications internationales
  • Une adresse IP privée

Ce que vous n'obtenez généralement PAS avec ces eSIM uniquement pour les données :

  • Un numéro de téléphone chinois
  • Des capacités SMS traditionnelles (envoi ou réception)
  • Des capacités d'appel vocal traditionnelles (passer ou recevoir des appels vers/depuis des numéros locaux)

Cela signifie que bien que votre NexaEsim offre une excellente connectivité Internet, vous ne pourrez pas composer un numéro chinois local ni recevoir un SMS d'un service chinois directement via votre eSIM.

eSIM chinoises domestiques : Disponibilité limitée pour les voyageurs

China Mobile, China Unicom et China Telecom, les principaux opérateurs du pays, prennent en charge la technologie eSIM et émettent des profils eSIM avec des numéros de téléphone chinois. Cependant, ceux-ci sont principalement destinés aux citoyens chinois et aux résidents de longue durée. Pour les voyageurs internationaux, l'obtention d'une eSIM chinoise domestique avec un numéro local est souvent peu pratique en raison de strictes exigences d'enregistrement sous le vrai nom et de politiques d'activation incohérentes pour les passeports étrangers. Dans la plupart des cas, vous ne pouvez pas acheter ces cartes en ligne depuis l'étranger et vous devrez vous rendre dans un magasin d'opérateur en personne, où l'activation pour les passeports étrangers peut être difficile.

Par conséquent, pour la plupart des voyageurs, s'appuyer sur une eSIM pour les voyages internationaux comme NexaEsim pour les données et explorer des méthodes de communication alternatives est l'approche la plus simple.

Passer des appels et envoyer des SMS avec une eSIM uniquement pour les données

Même sans numéro de téléphone traditionnel, votre eSIM uniquement pour les données de NexaEsim permet une communication robuste grâce à des applications basées sur Internet.

Applications VoIP : Votre solution de choix pour la voix et le texte

Les applications Voice over Internet Protocol (VoIP) sont vos meilleures alliées lors de l'utilisation d'une eSIM uniquement pour les données en Chine. Ces applications exploitent la connexion de données de votre eSIM pour faciliter les appels et les messages, remplaçant efficacement les services téléphoniques traditionnels.

  • WhatsApp, Telegram, Signal : Très utilisés pour la messagerie cryptée et les appels vocaux/vidéo. Ces applications fonctionneront sans faille via votre connexion de données NexaEsim, vous permettant de communiquer avec des contacts hors de Chine.
  • WeChat : Essentiel pour la communication en Chine. Vous pouvez utiliser WeChat pour la messagerie, les appels vocaux et les appels vidéo avec des contacts locaux. Bien que l'inscription à WeChat nécessite souvent une vérification par SMS, vous pouvez généralement utiliser le numéro de téléphone de votre pays d'origine pour cela (voir « Stratégie Double-SIM » ci-dessous).
  • iMessage, FaceTime : Si vous et vos contacts utilisez des appareils Apple, ces services fonctionneront également via votre connexion de données pour les appels et les messages.

L'avantage clé de l'utilisation d'un plan de données NexaEsim est qu'il achemine souvent le trafic via des serveurs internationaux, garantissant que ces applications de communication mondiales fonctionnent sans avoir besoin d'un VPN séparé, ce qui est crucial compte tenu des restrictions Internet de la Chine.

Recevoir des codes de vérification SMS de votre pays d'origine

De nombreux services en ligne, notamment la banque, l'email et les médias sociaux, s'appuient sur les SMS pour l'authentification à deux facteurs (2FA) ou la vérification de compte. Si votre eSIM pour les voyages internationaux est uniquement pour les données, comment recevez-vous ces textos cruciaux ?

La solution la plus pratique consiste à utiliser une configuration double-SIM sur votre smartphone :

  1. Gardez votre SIM d'origine active : Insérez votre carte SIM physique d'origine dans le tiroir SIM de votre téléphone (si vous en avez un) ou activez le profil eSIM de votre opérateur d'origine si votre téléphone prend en charge la double eSIM.
  2. Désactivez l'itinérance de données pour votre SIM d'origine : C'est crucial pour éviter des frais d'itinérance coûteux de la part de votre opérateur d'origine. Les messages SMS voyagent généralement via le réseau de signalisation cellulaire, et non le réseau de données, vous pouvez donc les recevoir même sans l'itinérance de données activée.
  3. Définissez votre NexaEsim comme ligne de données principale : Configurez votre téléphone pour utiliser votre NexaEsim pour tout le trafic Internet.

Cette configuration vous permet de recevoir des messages SMS sur votre numéro d'origine tout en utilisant votre NexaEsim pour tous vos besoins en données, garantissant que vous pouvez accéder aux codes de vérification de votre banque, de Google ou d'autres services internationaux. La plupart des opérateurs facturent des frais minimes par SMS d'itinérance entrant (par exemple, 0,10 $ - 0,50 $), mais certains les incluent dans leurs plans internationaux standards.

Obtenir un numéro de téléphone chinois pour les services traditionnels

Bien que la commodité des eSIM uniquement pour les données soit indéniable, certains scénarios spécifiques en Chine bénéficient véritablement ou nécessitent un numéro de téléphone chinois local. Cela inclut les appels traditionnels, les SMS vers des numéros chinois et l'inscription à certaines applications locales.

Le besoin d'une carte SIM chinoise physique

Comme les eSIM pour les voyages internationaux comme NexaEsim sont uniquement pour les données et que les eSIM domestiques sont difficiles à obtenir pour les étrangers, la méthode la plus fiable pour obtenir un numéro de téléphone chinois consiste à acheter une carte SIM physique auprès d'un opérateur chinois local à votre arrivée. Les trois principaux opérateurs sont China Mobile, China Unicom et China Telecom.

Où acheter une carte SIM physique chinoise

  • Kiosques des grands aéroports : C'est souvent l'option la plus facile et la plus recommandée. Le personnel des kiosques aéroportuaires (par exemple, Pékin Capital, Shanghai Pudong, Guangzhou Baiyun) est habitué à traiter les inscriptions pour les voyageurs étrangers et parle souvent un anglais de base.
  • Magasins d'opérateurs en ville : Les magasins officiels China Mobile, China Unicom ou China Telecom dans les grandes villes peuvent également traiter les inscriptions. Cependant, le personnel des petits magasins de ville peut avoir moins d'expérience avec les passeports étrangers et ne pas parler anglais.

Exigences d'enregistrement sous le vrai nom

La Chine applique un système strict d'enregistrement sous le vrai nom pour tous les numéros de téléphone mobile, tel que mandaté par le ministère de l'Industrie et des Technologies de l'Information (MIIT). Cela signifie que vous ne pouvez pas acheter une carte SIM anonyme. Le processus implique généralement :

  1. Présenter votre passeport physique : Une photocopie ou une image numérique n'est pas acceptée. L'agent scannerá votre passeport.
  2. Photo de visage : Une photo en direct de votre visage sera prise et liée à votre dossier d'enregistrement.
  3. Remplir un formulaire : Vous fournirez des informations de base comme votre nom, le numéro de passeport et la durée du séjour.
  4. Sélection du plan et paiement : Après l'enregistrement réussi, vous choisissez un plan (qui comprend un numéro de téléphone chinois, des SMS et des données) et payez.

Ce processus prend généralement 10 à 30 minutes dans un kiosque aéroportuaire. Votre numéro de téléphone enregistré est lié de manière permanente à votre passeport et à votre visage dans une base de données gouvernementale. Ces données sont accessibles aux agences gouvernementales chinoises et permettent de croiser les informations avec tout service en ligne chinois auquel vous vous inscrivez en utilisant ce numéro.

Services pouvant nécessiter un numéro de téléphone chinois

Bien que de nombreux services essentiels fonctionnent avec un numéro étranger et une eSIM uniquement pour les données, certaines applications et fonctions spécifiques en Chine sont mieux accessibles avec un numéro de téléphone chinois local :

ServiceNuméro chinois requis ?Solution de contournement disponible ?
12306 (Chemin de fer chinois)Non, mais une vérification du passeport est nécessaireTrip.com (tiers) gère les réservations avec des frais de service
Meituan / Ele.me (Livraison de nourriture)OuiConcierge d'hôtel, Sherpa's (à Pékin/Shanghai) ou ami chinois
Didi (VTC)PartiellementLa version internationale fonctionne avec des numéros étrangers dans les grandes villes, mais l'application domestique est plus fiable dans les petites villes
Partage de vélos (Hellobike, etc.)OuiVia Alipay si votre Alipay est lié à un numéro chinois
Compte bancaire chinoisOuiAucune solution de contournement ; exigence réglementaire
Configuration de WeChat PayParfoisLes cartes de crédit étrangères peuvent être liées dans certaines régions ; le processus varie

Pour la plupart des touristes de courte durée concentrés sur les grandes villes, une eSIM uniquement pour les données de NexaEsim combinée à votre SIM d'origine pour les SMS est souvent suffisante. La difficulté d'obtenir une carte SIM chinoise physique peut l'emporter sur les avantages si vous n'avez besoin que d'une connectivité et d'une communication de base.

Stratégie Double-SIM : Le meilleur des deux mondes

Pour de nombreux voyageurs internationaux se rendant en Chine, la stratégie la plus pratique et efficace combine les forces d'une eSIM internationale uniquement pour les données avec les capacités SMS de leur SIM d'origine.

Configuration Double-SIM recommandée

Cette configuration exploite les capacités double-SIM de votre smartphone (un emplacement SIM physique + une eSIM, ou double eSIM pour les téléphones plus récents) pour fournir une connectivité complète :

  • SIM 1 (eSIM) : Votre plan NexaEsim uniquement pour les données pour la Chine. Cela fournit un Internet haut débit avec un routage international, garantissant l'accès aux applications mondiales comme Google Maps, WhatsApp et Instagram. Définissez-le comme votre ligne de données principale.
  • SIM 2 (SIM physique ou eSIM) : La carte SIM de votre pays d'origine. Elle est utilisée exclusivement pour recevoir des messages SMS (par exemple, codes de vérification bancaire, 2FA pour les comptes internationaux). Crucialement, assurez-vous que l'itinérance de données est désactivée pour cette ligne afin d'éviter des frais inattendus. Les appels vocaux sur cette ligne entraîneront probablement des frais d'itinérance élevés, évitez-les donc.

Cette configuration offre plusieurs avantages :

  • Internet ininterrompu : Votre NexaEsim garantit un accès fiable aux données partout en Chine, contournant le Grand Firewall.
  • SMS depuis l'origine : Vous pouvez recevoir des codes de vérification essentiels sur votre numéro d'origine familier.
  • Économique : Vous évitez les frais d'itinérance de données internationaux coûteux de votre opérateur d'origine et les complexités de l'obtention d'une carte SIM chinoise physique sauf si absolument nécessaire.

Avec cette configuration, vous pouvez vous inscrire à WeChat en utilisant votre numéro étranger (en recevant le SMS sur votre SIM d'origine), utiliser Alipay avec une carte internationale et naviguer avec Google Maps, le tout alimenté par vos données NexaEsim. Pour des instructions de configuration plus détaillées, consultez le manuel de votre téléphone ou les ressources de support pour l'utilisation de la double SIM sur iPhone ou des guides similaires pour les appareils Android.

Quand envisager une carte SIM physique chinoise en supplément

Si votre voyage implique une utilisation extensive de services spécifiques à la Chine qui nécessitent strictement un numéro local (par exemple, livraison de nourriture fréquente, partage de vélos ou réservation indépendante de billets de train 12306), alors ajouter une carte SIM physique chinoise à votre configuration double-SIM (la transformant en scénario « triple-SIM » si votre téléphone le prend en charge) pourrait être bénéfique. Dans ce cas, votre NexaEsim gérera les données internationales, votre SIM d'origine pour les SMS internationaux, et la carte SIM physique chinoise pour les appels locaux, les SMS et les inscriptions spécifiques à des applications.

Conseils pratiques pour la communication en Chine

Que vous optiez pour une eSIM uniquement pour les données ou une combinaison avec une carte SIM physique, ces conseils amélioreront votre expérience de communication :

  • Téléchargez les applications essentielles avant de partir : WeChat, Alipay, Didi et tout VPN dont vous pourriez avoir besoin (si votre eSIM n'offre pas de routage international intégré) doivent être téléchargés et idéalement configurés avant votre arrivée en Chine.
  • Inscrivez-vous à WeChat tôt : Si vous utilisez votre numéro étranger, inscrivez votre compte WeChat au moins une semaine avant votre voyage. Utilisez-le quelques fois pour le faire apparaître « établi » et réduire le risque de blocages de « connexion suspecte » à votre arrivée. Pour le dépannage, reportez-vous à la page d'aide officielle de WeChat pour l'inscription de compte.
  • Gardez votre passeport à portée de main : Si vous prévoyez d'acheter une carte SIM physique chinoise, vous aurez besoin de votre passeport physique pour l'enregistrement sous le vrai nom au magasin de l'opérateur.
  • Comprenez le routage des données : Les plans NexaEsim pour la Chine sont conçus avec un routage international, ce qui signifie que votre trafic Internet contourne le Grand Firewall, permettant un accès fluide aux services mondiaux.
  • Envisagez un plan de communication de secours : Ayez toujours un moyen de contacter votre hôtel ou les services d'urgence, même si votre téléphone principal ne fonctionne pas.

Considérations sur la vie privée avec l'enregistrement sous le vrai nom

Il est important d'être conscient des implications en matière de vie privée si vous choisissez d'acquérir un numéro de téléphone chinois via une carte SIM physique. Le système d'enregistrement sous le vrai nom de la Chine, imposé par le MIIT (ministère de l'Industrie et des Technologies de l'Information), lie votre numéro de téléphone à votre identité vérifiée, y compris vos détails de passeport et une photo de visage. Ces informations sont stockées dans une base de données gouvernementale.

Lorsque vous utilisez ce numéro de téléphone chinois pour vous inscrire à des applications locales comme WeChat, Alipay ou Didi, votre activité en ligne sur ces plateformes peut être reliée à votre identité réelle. Pour la plupart des touristes de courte durée, il s'agit d'une préoccupation théorique pour les activités banales. Cependant, les personnes ayant des besoins spécifiques en matière de vie privée (par exemple, journalistes, chercheurs) peuvent préférer minimiser leur empreinte numérique en s'appuyant uniquement sur une eSIM uniquement pour les données avec un routage international et en évitant complètement un numéro de téléphone chinois.

Conclusion : Votre chemin pratique vers la connectivité en Chine

Pour la plupart des voyageurs internationaux, passer des appels et envoyer des textos en Chine est mieux géré grâce à une combinaison d'une eSIM uniquement pour les données et d'une stratégie double-SIM. NexaEsim fournit une connectivité de données fiable pour la Chine, garantissant que vos applications de communication basées sur Internet comme WhatsApp et WeChat fonctionnent en douceur avec un routage international.

Pour un voyage sans accroc, envisagez cette approche :

  1. Privilégiez une eSIM uniquement pour les données : Sécurisez un NexaEsim China eSIM pour un accès Internet robuste qui contourne le Grand Firewall, permettant tous vos appels VoIP et messagerie.
  2. Exploitez votre SIM d'origine pour les SMS : Gardez votre SIM d'origine active (avec l'itinérance de données désactivée) pour recevoir les codes de vérification essentiels de votre banque et d'autres services internationaux.
  3. Évaluez le besoin d'un numéro chinois : Ne poursuivez une carte SIM chinoise physique que si vous avez réellement besoin d'appels/SMS locaux traditionnels ou d'un accès à des applications locales spécifiques comme la livraison de nourriture ou le partage de vélos, en comprenant les exigences d'inscription en personne.

En planifiant votre stratégie de communication à l'avance, vous pouvez assurer une expérience de voyage connectée et sans tracas en Chine. Explorez aujourd'hui les options eSIM Chine de NexaEsim pour rester connecté dès votre atterrissage.

Partagez cet article
Vous voyagez bientôt ? Obtenez une eSIM pour plus de 200 pays avec livraison instantanée.
Parcourir les forfaits